整体からの韓国語のレッスン。
身体を整えていただき、ラクになりました。
さてさて、韓国語。ずっと初級のままのワタクシでございます。
せっかく頑張っていたのに、数年勉強していなかったので、すっかり忘れたのね。
で、そんなワタクシ。本日、ようやく1つのことを理解いたしました。
日本語の50音、韓国語で書けたら、日本の場所とか全部韓国語で書ける！です。
韓国語の教科書に必ず日本語の50音に対する韓国の文字が書いてある。
今までず～っと、「別に50音を韓国語で書かなくてもいいじゃん」と思って
軽く無視してきた。そう、十年以上無視してきた。
で、今日、雷に打たれたように、「もしやアレをちゃんと学べば書けるようになるんじゃないか？」と
気がついた訳。ヘレンケラーの「ウォーター」ですね。
50音問題、先生に聞いてみたら「当たり前じゃないですか！」と仰った。
仰りながら、少し悲しそうだった。だって、もう2年くらい教えている生徒がそんな初歩に
気がついていなかったことを知ってしまったのですからね。
先生の数年分の努力を無駄にしてごめんなさい。
次回までに、韓国語で「あいうえお」書けるようにしていきます。
それにしても、韓国語。発音記号だから、読んだ通りに発音すれば、発音は一応大丈夫。
でも、書けないんですよ。読めるけど、正確に発音覚えてないと書けないの。
どの「カ」なのかどの「ト」なのかわからないのよね。
ま、とりあえず、あいうえおからの再出発です。ああ、何度再出発したかしら。
写真は、先日の山中湖の私。また少し痩せた（汗）ヤバいっす。
